La página no hace consultas en bases de datos y son unos 8 documentos htmls. Las versiones en otro idioma basicamente seria sustituir los textos y ajustar la maquetación de los mismos, recolocar los estilos aplicados en los nuevos textos, actualizar los enlaces y renombrar los documentos. Por cada idioma iria una copia dentro de una carpeta de manera que cuando no fuera en español la url quedaria asi como
www.lamepresa.com/english. Supone tres nuevas copias de la original con todo lo que he descrito arriba.