Saludos..
Se me ocurre que lo podrias realizar de la siguiente manera:
Cita: En dado caso que sea un producto aunque no creo que lo necesites asi. Deberias crear una nueva tabla con dos campos un id_talla y un campo existencias. El id_talla en este caso seria la llave primaria y en cada registro manejarias la talla S,M .....
Ya si son varios productos que necesiten de tallas creas de igual forma una nueva tabla que tenga el id_talla, id_producto y un campo existencias. El id_talla y id_producto van a ser la llave compuesta primaria.
Pienso que de esta forma te podria funcionar.

..
Hasta Pronto