Duda procedure

[Andres95]

Si te refieres a que mediante el parametro seleccione la columna correspondiente podrias que hacer un case....
algo como esto:

Código:

Select Case @Idioma 
          When 'CAST' : Nombre_Cast
           When 'FRAN' : Nombre_Fra
           ...
           End As Nombre
From MiTabla

Saludos!