Hola Hats, muchas gracias por la respuesta. Ya imprimi las dos variables y funcionan como es debido, con respecto a que las dos son del mismo tipo...
Cita:
function mostrarMiniaturas(filtro:String) {
var miniaturasXML:XML = new XML();
miniaturasXML.load("miXML.xml");
miniaturasXML.onLoad = function () {
var auxiliar:String;
como podras ver a las dos las he identificado como string... a eso te referias??