Cita:
Iniciado por Mikmoro 
Visto en IE6 tiene toda la pinta de que es que no te cabe de ancho el ul a causa del margen derecho que le dimos para obligar a saltar las dos líneas. Como ahora tú lo has hecho de otra manera para que queden los botones centrados, prueba a reducir ese margen del ul o su ancho para que te quepa junto al logo.
Mikel.
Mikel no comprendí tu solución. Lo que probé cambiar (pero en IE6 sigue andando mal) es esto:
Código:
#buttons {
padding:1em;
height:1.5em;
}
#buttons ul {
width: 550px;
float: right;
margin-right: 65px;
}
#buttons li {
float:right;
list-style-type:none;
white-space:nowrap;
margin-left:50px;
margin-top:3px;
}
¿Cómo puedo solucionarlo?
Achiqué el margin-left en 50px y sigue igual.
Saludos