Hola, te doy la bienvenida al foro, el archivo ctfmon.exe pertenece al sistema, siempre y cuando se encuentre dentro de la carpeta system32, si se encontrara un archivo con el mismo nombre fuera de la carpeta system32, entonces si podemos sospechar de un malware.
Te recomiendo que busques el archivo y para descartar que se trate de un malware sube ese archivo a la página de
VirusTotal y pega el reporte en este mismo mensaje para su análisis.
El archivo no es vital para el funcionamiento del sistema por lo que puedes desactivarlo de la siguiente manera:
Ve a Panel de Control -> Configuración Regional y de Idioma -> Idiomas -> Detalles -> Avanzada, en esta sección desactiva los servicios avanzados de texto y reinicia el sistema.
Saludos