Fijate así:
Código PHP:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>Documento sin título</title>
<style type="text/css">
<!--
#myId {
height: 200px;
width: 400px;
border-top-width: 3px;
border-right-width: 3px;
border-bottom-width: 3px;
border-left-width: 3px;
border-top-style: solid;
border-right-style: solid;
border-bottom-style: solid;
border-left-style: solid;
}
-->
</style>
</head>
<body>
<script type="text/javascript">
var p=document.createElement("p");
//p.setAttribute("style","color:red");
p.style.color='red';
div=document.createElement("div");
//div.setAttribute("id","myId");
div.id="myId";
var texto=document.createTextNode("Este texto es para agregar al parrafo");
p.appendChild(texto);
document.body.appendChild(div).appendChild(p);
function ocultar(){
//div.setAttribute("style","visibility:hidden");
div.style.visibility='hidden';
}
function mostrar(){
//div.setAttribute("style","visibility:visible");
div.style.visibility='visible';
}
</script>
<form >
<input name="" type="button" onclick="ocultar();" value="ocultar" />
<input name="" type="button" onclick="mostrar();" value="mostrar" />
</form>
</body>
</html>
Comenté el código a modificar. Los atributos normales no es necesario declararlos con setAttribute. Las llamadas a la funciónes javascript, a menos que la escribas como href de enlaces o las escribas en la barra de direcciones del navegador para hacer algun testeo, no necesitan el "javascript
:".