Ok, entonces solo requieres el listado de cursos que empiecen en el rango que le estas indicando, sin importar la fecha en que finalicen.
Código:
SELECT ...
FROM ....
WHERE (desde1 >= @fecha_desde and desde1 <= @fecha_hasta)
OR (desde2 >= @fecha_desde and desde2 <= @fecha_hast)
Saludos!