SELECT ... FROM .... WHERE (desde1 >= @fecha_desde and hasta1 <= @fecha_hasta) OR (desde2 >= @fecha_desde and hasta2 <= @fecha_hast)
