organizar secciones, ¿alguna solución?

[mrsorpresa]

Creo que a lo mejor no me expliqué bien.

Lo voy a explicar más sencillo: estoy haciendo una especie de guía de empresas de productos naturales, como si fueran las páginas amarillas o el QDQ. Cada empresa será un artículo. Quiero poner dos menús laterales: uno que me deje muestre los artículos según la ciudad, y otro según el tipo de producto o servicio que ofrecen.

Si la persona quiere ver todas las empresas de productos naturales que hay en Teruel, le bastaría con pulsar 'Teruel' en el Menú lateral 'Ciudad'. Pero si en vez de eso quiere ver todas las empresas que ofrecen alimentos biológicos en toda España, tendría la opción de pulsar 'Alimentación' en el Menú lateral 'Secciones'.

Quiero saber cómo puedo organizar los artículos para poder tener esas dos opciones. A lo mejor es una tontería pero es que yo no sé como hacerlo.

Espero que así haya quedado claro. Si no, por favor preguntadme porque no me importa explicarlo de nuevo. Un saludo.