Gracias! Realmente pensaba que sí se podía hacer con el duotono de photoshop sin embargo aunque abra una imagen jpg no puedo utilizar el duotono sin haberla pasado primero a escala de grises y realmente los colores que resultan en la imagen con los pantones no terminan de convencerme. ¡A ver que sale de aquí!
Mil gracias nuevamente

De todas formas, una nueva consulta, ¿Cómo hago para aplicarle un degradado de pantones a una imagen en escala de grises? ¿o aplicarle los dos pantones formando el degradado? mmm XD