hola que tal,
mira, el problema que tienes esque estas llamando a las variables como locales y no precisamente de post, eso se podia antes, pero desde que register_globals esta desabilitado en las nuevas versiones de php tienes q utilizarlo asi:
$_POST['tucampo'] en vez de $tcampo
entonces tu codigo lo tendrias q poner asi:
Código PHP:
if ($_POST['enviarserie']) {
$sql = "INSERT INTO series (idserie, nombre,autor,fecha,procedencia) VALUES (null, '".$_POST['nombre']."', '".$_POST['autor']."', '".$_POST['ano']."', '".$_POST['proce']."')";
y tambien te recomiendo que en tu HTML uses ="" en vez de ='',
espero que esto te ayude,
Saludos!