Gracias chicos, pero ya he probado ambas cosas: pasando el archivo al rígido y deszippeándolo allí y tratando de instalarlo en otro rígido.
Podría ser que el problema esté en el "hard", es decir en el aparato grabador?????
(Espero que no!

)
Rosamunda