Código PHP:
<?php
$textouno = $_GET['textouno'];
$textodos = $_GET['textodos'];
$archivo = "textosguardados.txt";
$abrir = fopen($archivo, "r");
$contenido = fread($abrir, filesize($archivo));
fclose($abrir);
$abrir = fopen($archivo, "w+");
$totaltodo = $textouno.$textodos.$contenido;
fwrite($abrir, $totaltodo);
fclose($abrir);
?>
Saludos