Hay varias formas. La más conocida es "prueba y error"
.
En general, mientras más conozcas tu sistema, mejor podrás resolver este tipo de problemas. Por ejemplo, en el caso que mencionaste (instalación de VMWare), yo llegué a la misma solución sin haber leído ningún "howto". Elrazonamiento fue mas o menos así:
1. Hay que compilar algunas cosas, por lo tanto necesito make, gcc y gcc-c++.
2. VMWare requiere inetd, por lo tanto instalamos xinetd (el reemplazo oficial de Fedora para ese servicio).
3. Leyendo las Release Notes de Fedora veo que se requiere parchear VMWare, por lo tanto descargo los parches respectivos.
Este razonamiento puede sonar absurdo para alguien que recién empieza con Linux, pero estoy seguri de que los linuxeros "antiguos" de este foro considerarán que es lo más lógico del mundo
.