innerHTML porque con DOM es imposible

[venkman]

Claro, normal. Porque lo que estás haciendo es crear un TextNode.

Tendrías que hacerlo igual que cuando creas el primer <div>. Haces un createElement de tipo Select, luego le añades objetos Option y luego insertas en el DOM.