Puedes modificar el fichero .htaccess de la web antigua con lo siguiente:
Código:
RewriteEngine On
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^.*oldwebsite\.com$ [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://www.preferredwebsite.net/$1 [R=301,L]
Información extraída de:
URL redirection