Ya lo he solucionado, solo faltaba poner su equivalencia:
\\ =
\ \\\\=
\\ Cita: <html>
<body>
<script>
function aa(texto){
var x1=texto.replace(/\\/g,'\\\\');
document.all.b.value=x1;
}
</script>
<input type=text name=a>
<input type=text name=b>
<input type=button name=p onClick='aa(document.all.a.value)' value='Aceptar'>
</body>
</html>
De esta forma, si la entrada es:
C:\Documents and Settings\Administrador\Mis documentos\Gen\index.html
La salida sería:
C:\\Documents and Settings\\Administrador\\Mis documentos\\Gen\\index.html
El
/g que agrego al final de la cadena a buscar es solo para que reemplace en toda la cadena.
Gracias otra vez x ayudar
