Problemas con el fondo de las imagenes-link (aun)

[daPhyre]

Muchas gracias, ya había tenido esa idea a mis disposición antes, pero no solo quiero que se vea el menú con ese efecto, si no cualquier texto-link en la página, como los links de abajo, etc. Por eso les había dejado de esta forma.

Si se te ocurre otra idea, estaría muy agradecido. Gracias de cualquier forma =P