Pues depende del peso total de la web, si tu tienes una web que en total ocupa 10 megas de espacio te puedes asegurar con esos 5 GB de transferencia una cuota de unas 500 visitas al mes, eso SI siempre y cuando todas las visitas vean TODA LA WEB ENTERA, pero como esto no suele ser asi podrian ser unas 1.000 visitas al mes, esto es un ejemplo ehhh, depende del peso de tu web pero más o menos puedes ir echando así las cuentas...