En la funcion de baja volumen tienes esto :
musica_sound.setVolume(volumen–);
y deberia ser esto :
musica_sound.setVolume(volumen–-);
Copia los errores que te da para que tengamos mas informacion
y hace muxo tiempo q no uso el setInterval pero creo que seria asi
Código PHP:
function intervalo(funcion) {
intervalId = setInterval(funcion, 5);
}