Trazando textos en Illustrator

[Carlitanm]

A ver si alguien puede ayudarme
Cuando tengo el texto del arte en outlines y lo guardo como PDF para enviarlo a imprimir al periódico cuando abro el archivo de PDF para revisar que todo esté bien, noto que algunas letras como la l, i o el - se ven mas gruesas que el resto del texto.
A qué se debe esto? Sale así al momento en que se imprime? o solo se ve asi en el aricho pero se imprime normal???

gracias por los consejos.