Sigo pensando que debes tener algún error (un espacio o linea antes de <?php, como comenta pateketrueke, o alguna orden de impresión antes del header). Pero para no dejarte abandonado

, te propongo otra opción, aunque a mí no me gusta demasiado. En lugar del header, coloca esto:
echo '<meta http-equiv="refresh" content="0;url=http://www.zzz.com/xxx/xxx/insertareg.php" />';
A ver si por lo menos, funciona.