Privacidad en Whois, ¿fraudulenta?

[Ekbrilo]

Agradezco la aclaración, MinervaH, lo que ocurre es que para quienes no somos duchos en estos temas legales -algunos de ellos fastidiosamente ambiguos- resulta difícil determinar, cuando hay dos versiones sobre un mismo asunto, cuál de ellas es la auténtica. Por ejemplo, el decálogo cuyo enlace incluyo en mi primer post de este hilo afirma con rotundidad que los datos de quien figuren en el whois le aseguran la titularidad del dominio; en tu respuesta, niegas que la ICANN no reconozca esos servicios de privacidad. Esta divergencia me deja hecho un lío. ¿Se supone que hay servicios de privacidad que no incluyen de ningún modo los datos reales del propietario -de quien pagó por el dominio-, y otros en cambio los ponen pero en un segundo plano? ¿Qué diferencia existe a efectos jurídicos entre un whois público y otro que no lo es?