son dos paginas en una listas los nombres de las familias
luego haces esto
Cita: <%While NOT Recordset1.Eof %>
<a href='productos.asp?IdFamilia=<%=Recordset1("IdFam ilia")%>'><%=Recordset1("NomFamilia")%></a>
<%Wend%>
en la pagina productos.asp tenes que hacer esto
Cita: <%
IdFamilia = request("IdFamilia")
id IdFamilia = "" then
'como no trae nada lo regreso a la pagina donde estan las familias
response.redirect("paginafamilias.asp")
end if
'tu otra parte de el codigo
'tu select tiene que ser
'select * from subfamilias where IdFamilia = " & IdFamilia
%>
ahi solo mostrarias los productos que corresponden a la variable familia
ojo si la variable IdFamilia es numerico iria asi como te dije
si no iria con comillas simples
suerte