si te das cuenta un calendario es una tabla de 7x4 o 7x5 a veces....
simplemente usa un for y rompes cada 7 elementos...
print '<table><tbody>';
$out=false;
for ($i=$n=0; $i<31; $i++)
{
if (!$out)
{
print '<tr>';
$out=true;
}
print '<td>celda '.$i.'/'.$n.'</td>';
if ($n==7)
{
$n=0;
print '</tr>';
}
else
{
$n++;
}
}
print '</tbody></table>';