Tu problema viene desde tu html:
Código HTML:
<a href="formulario.php?$id='.$damefila["id_imagen"].'">
Para que te pase la variable correctamente la variable se tiene que llamar id no $id:
Código HTML:
<a href="formulario.php?id='.$damefila["id_imagen"].'">
Saludos.