problema javascript con manejo de cadenas urgente :-)

[cristianmercado]

hola amigos mi nombre es cristian y soynuevo aqui me parece un foro muuy interesante.

Mi problema es el siguiente estoy trabajando con javascript y una base de datos isis. el problema es que en esta base de datos hay palabras con "" (con comillas)
y cuando las leo por ejemplo
palabra= termino_de_base_de_datos
me aparece el error UNDEFINIED
y si hago
palabra=String("termino_de_base_de_datos")
funciona corectamente, PERO aparece error en las palabras con comillas "" y no las procesa

no se si existe otra funcion que vuelva un string valido una cadena con comillas

les agradeceria su ayuda gracias atte. cristian bye