Hola y bienvenida. En cuanto a lo del tipo de letra, puedes poner el tipo de letra que quieras si vas al 'Properties Panel' y en el menú de Font escoges 'edit font list'.
Pero el usar 'fuentes no seguras' tiene algunas limitaciones. Este artículo puede que te ayude con tus dudas:
http://www.disenorama.com/articulos/...na-comparacion
En cuanto a tu segunda duda, la forma que yo inserto un iframe es en vista de código, ejemplo:
Código HTML:
<iframe allowTransparency="true" frameborder="0" scrolling="no" style="width:100%;border:none; height:567;" src="http://pagina.com" title="Título"><iframe>
http://pagina.com lo sustituyes por la pagina de tu marco y el estilo lo puedes mover a una hoja externa si quieres.