.com --> dns1 (primer nivel)
hola.com --> dns2 (segundo nivel)
testing.hola.com --> dns3 (tercer nivel)
buff.testing.hola.com --> dns4 (cuarto nivel)
...
Para tener un dominio de tercer nivel, necesitas contactar con el propietario del segundo nivel. Así, si tu quieres hola.gob.mx, debes contactar con quien posea gob.mx aunque me imagino que en este caso gob.mx funcionaría como primer nivel.
<div style=font:x-small Verdana;>Proximamente...</div>
<div align=center style="font:bold x-small Verdana;"><a style=text-decoration:none; href=http://www.traduim.com target=_blank>Traduim</a>: El portal de los traductores</div>