Acentos y otros caracteres no anglosajones.

[K-Yezaad]

Tal vez funcione si en lugar de hacer require, lo lees con file_get_contents y despues el utf_encode. Ya una vez con el string corregido, le pasas eval() para que ejecute el php en el.