para tus hijas mmm..
es dificil, no e visto algo como para esa edad
Pero Podes ver este Curso que da Aulaclic
http://www.aulaclic.es/html/
yo de ai estoy estudiando ahora y te digo que si se aprende bastante y es facil
.....
Ahora si queres algo mas visual como un programa
proba con el "Web Page Maker"
es sencillo de usar, no es necesario ningun conocimiento de programacion para poder manejarlo