Simplemente arriba donde pone buscar le puse:
 
"mandar mail con formato"  
y me salieron un monton de hilos. 
Aqui te dejo el codigo que aproveche yo y que funciona perfectamente:  
 Código PHP:
    $mail=$_POST['mail'];
$text="Un texto cualquiera <br>";
$text2="<br>un poco mas de texto";
$link="Aqui otro texto mas que yo usaba para un link";
$mensaje=$text.$link.$text2;  //concateno los textos
                
$dmail="[email protected]";  //aqui es el DE: del correo
$para  = "$mail <$mail>";   //mail a quien va dirigido
$asunto = "Peticio claus Claus";
$encabezados  = "MIME-Version: 1.0\n";
$encabezados .= "Content-type: text/html; charset=iso-8859-1\n";
$encabezados .= "From: $TU_NOMBRE <$dmail>\n";
$encabezados .= "X-Sender: <[email protected]>\n";
$encabezados .= "X-Mailer: PHP\n";
$encabezados .= "X-Priority: 3\n"; 
$encabezados .= "Return-Path: <$dmail>\n";
mail($para, $asunto, $mensaje, $encabezados); 
       ala, la proxima a buscar un poco mas