Primero que nada tendrás que contratar el dominio, y el alojamiento ("hosting").
Luego tendrás que instalar el foro en tu espacio web, por lo general eso solo consiste en transferir los archivos por FTP y luego seguir un par de enlaces.
Si necesitás detalles más específicos, preguntá nomás
Saludos.