Tengo instalado kde 3.5 en Debian Etch, pero intento actualizar al KDE 4.0.3. Segun la web de kde.org :
http://www.kde.org/download/, parece que no esta disponible para Debian, solo para Fedora, openSuse, Kubuntu y Magic Linux.
Pero en la web de paquetes Stables de Debian creo que si aparecen disponibles :
http://packages.debian.org/stable/kde/
Mis repositorios son :
deb
http://ftp.de.debian.org/debian/ stable main non-free contrib
deb-src
http://ftp.de.debian.org/debian/ stable main non-free contrib
deb
http://security.debian.org/ stable/updates main non-free contrib
Ahora, para instalar kde4 desde consola como se indica :
#apt-get install kde4
o
#apt-get update kde ?
Me imagino que con mis actuales repositorios se podrian actualizar, no ?