Hola,
Es que con el PHP es dificil ver donde está el error del JS. Por que no has pasado el código generado como te ha pedido ZiTAL? Simplificaría la cosa... Cuano se haya cargado la página coge el código fuente y lo pegas, que así ya vemos la consulta que has realizado a la BBDD y no veremos el PHP que aquí molesta.
ZiTAL, por que es mejor escribirlo en una soloa línea??
Código PHP:
onclick="chequear(this,<?php echo $registro["COD_PARTICIPANTE"].", ".$xmarca.",".$pagina.",".$orden; ?>)">
Como lo ha puesto ella no era lo mismo?