Si el iframe es para eso, ´no te estás complicando?
Mira: puedes lograr lo mismo usando dentro del sitio una capa con la propiedad
"overflow: automatico"
quedaría así:
Código HTML:
<div style="overflow: automatico; height:400; width:800">Tooooooodoooo el textoooooo</div>
El efecto visual de las barras de desplazamiento es el mismo que con el iframe y no te complicas en hacer páginas diferentes.
SAludos!