Problema con pagina web

[pateketrueke]

mira... si el archivo del popup esta contenido en una ruta distinta a la raiz de tu servidor (o archivo) por ej. c:\www\index.html y entonces el del popup esta bajo c:\www\noticias\una.html

pasa que si escribes la ruta a "foto.jpg" en el primer caso la encuentra en el mismo lugar que \www\ y en el segundo caso ¡¡no existe bajo \www\noticias\

yo areglaria el inconveniente usando una diagonal antes del archivo real... asi la tomaria desde la base del servidor ((cuando haya uno)) y sino.... pues intenta subiendo la estructura de archivos con ../ ((cuantos sean necesarios)) ¿¿me explico?? -> o un ./ al inicio... pues!