a tu data table existente solo le agregas una fila, cokmo cuando lo construyes la primera vez...
algo asi:
Código:
dr_Item = dt_Items.NewRow
dr_Item(0) = lbl_ItemCount.Text 'int_ItemID 'Val(dt_Items.Rows.Count) + 1
dr_Item(1) = Me.txt_NoReq.Text
dr_Item(2) = ""
dr_Item(3) = 1
dr_Item(4) = ""
dr_Item(5) = ""
dt_Items.Rows.Add(dr_Item)
donde dr_Item es una var datarow y dt_Items es mi DataTable