lo que el hace nombre a los links (en el home en HTML) como acá:
<li><a class="liquid disenoweb" href="http://www.pampua.com/diseno_web.php"><span>Diseño web</span></a></li>
y en el css mirá:
#liquid .disenoweb {
background : #e15670 url(../images/liquid_disenoweb.png);
border-bottom : none;
}
dsp el efecto esta adentro de ese enorme css (
http://www.pampua.com/estilos/style.css )