En ésta página hay un listado con muchas direcciones para enviar tu feed: http://www.rss-specifications.com/rss-submission.htm
En algunos sitios en lugar del .xml debes enviar la URL de una página que lo utiliza. Para ello puedes simplemente añadir en el <head> de la página lo siguiente:
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Aquí va tu titulo" href="path_de_tu_fichero_xml">
También conviene poner algun enlace para que los visitantes a tu web se suscriban ellos,
Puedes poner el .xml directamente:
<a href="path_de_tu_fichero_xml" ...
O un enlace para que se añadan al lector de Yahoo o al de Google:
<a href="http://add.my.yahoo.com/rss?url=path_de_tu_fichero_xml" ...
<a href="http://fusion.google.com/add?feedurl=path_de_tu_fichero_xml" ...