Vi un caso similar, pero es que entraban en conflicto un par de unidades de almacenamiento, por ejemplo una lectora de tarjetas y una cámara, conectando las dos sucedía eso, solo con una no pasaba nada, y para que funcionaran las dos, había que conectarlas y reiniciar el equipo...
Lo solucioné reinstalando el SO :s e instalando primero el driver de la cámara y luego el driver de la unidad de tarjetas, si lo hacía al revés pasaba eso...