nunca use script fu, y, por lo menos para los bordes redondeados, no es necesario.
Para eso hay 2 opciones bastante sencillas:
- seleccionar -> rectangulo redondeado
- herramienta de seleccion -> diálogo de opciones -> esquinas redondeadas
PD: hay algo que dice script-fu en el menu EXTS de la ventana principal