creo que el que guarda el mensaje es el otro servidor, el que recibe, el destinatario del mail...
el status=sent significa que fué enviado...y ya lo tiene el otro servidor...(estoy seguro en un 90%)
Para checkear cuantos mensajes fueron enviados te recomiendo el pflogsumm, está en el sitio oficial de postfix
Espero que te sirva
