Hola, bueno primero tienes que decargar los controles de ajax desde este enlace lo puedes hacer:
http://www.asp.net/ajax/downloads/, despues debes de agregar la referencia de la dll del ajaxcontroltoolkit en tu sitio:
Bin\AjaxControlToolkit.dll y tambien debes setear algunas propiedades en el web config para que funcione.
Pero que es exactamente lo que no te sale? Para poder guiarte mejor.