Ok. No te voy a decir como configurar una ATI en linux porque no me alcanza el thread, te voy a decir como levantar la X en tu maquina para que luego te pelees con ATI.
Deberias hacer de entrada un backup del archivo de las X (para que si no sirve no se pero tengo paranoia y siempre saco uno)
como root o con sudo
Código:
cp /etc/X11/xorg.conf /etc/X11/xorg.conf.backup
luego en la consola siempre corres el siguiente comando como root tambien
y dentro del menu del xorgconfig configura tu tarjeta de video como VESA (sencilla sin tanta cosa solo para que levante el grafico)
ya luego dentro del ambiente grafico te agarras del pelo con los drivers de ATI que te anticipo sera un procedimiento DOLOROSO.
Espero te ayude.