Recuperar contenido de campo varbinary

[viviab]

varbinary no es más que un campo en hexadecimal

Usa cast para convertir, por ejemplo:

select cast(0x41 as char(1)) devuelve A
hex: 41 --> 65 decimal

código Ascii 65 es la A