Muchas gracias por el enlace. Creo que voy más o menos encaminada, ahora el problema es que voy a configurar las voces, pongo la ruta de festival: /usr/bin/festival-synthesis-driver, y le doy a "Volver a explorar" para que me encuentre las voces, pero ahí se queda, en "Solicitando las voces..." pero no sigue. Te agradezco la ayuda
EDITO: jo, qué difícil es esto. Creo que he entendido que tengo que instalar las voces. He ido a
http://cslu.cse.ogi.edu/tts/download/#OGIspanish y me he descargado los paquetes OGIresLPC, OGIspanish y Voice abc, que se supone que tengo que meter en la carpeta de instalación de Festival, el problema es que no sé dónde está esa carpeta :(