No estoy seguro de que es lo que queres hacer pero puede ser algo asi:
Código:
<%valor =Split(secuenciadevalorres,"|" %>
<input type="checkbox" <%
For i=0 to valor_comparado
if valor(i)=valor_comparado then
Response.Write("checked="checked"")
end if
Next%> name="... />
el for va desde i que vale 0 asta el valor que se quiere comparar
Luego compara el valor que tiene el vector "valor" con tu valor a comparar.
Espero que te sirva