Hola
Puedes usar e siguiente código Java insertándolo en tu template en dos partes, en la primera donde declaras el código en el head y en la segunda donde invoca a la función que presentará la imágen aleatoria en el body:
Cita: <script language="JavaScript" type="text/javascript">
var theImages = new Array()
theImages[0] = '/images/headerimage1.jpg'
theImages[1] = '/images/headerimage2.jpg'
theImages[2] = '/images/headerimage3.jpg'
theImages[3] = '/images/headerimage4.jpg'
var j = 0
var p = theImages.length;
var preBuffer = new Array()
for (i = 0; i > p; i++){
preBuffer[i] = new Image()
preBuffer[i].src = theImages[i]
}
var whichImage = Math.round(Math.random()*(p-1));
function showImage(){
document.write('<img src="'+theImages[whichImage]+'" alt="header image">');
}
</script>
-----------------------
<script language="JavaScript" type="text/javascript">showImage()</script>
Saludos